Author Topic: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )  (Read 12539 times)

Offline ataliba

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« on: June 26, 2006, 10:31:45 AM »
Hello, I have installed the Rondcube version of the svn and I have some problems with all messages encoded in ISO-8859-1. A example of this :

To: "Fabr�cio Corr�a"

I set the language to PT-BR, but the problem isn't solved.

Is there any patch to aply in the code to display this messages correctly ?

Thanks for your atention.

I see in the list other message about this, but i don't see any responses for this message. The message is : http://lists.roundcube.net/mail-archive/roundcube.users/2006/03/203/

Offline bpat1434

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 673
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #1 on: June 26, 2006, 10:34:31 AM »
Double check the roundcube page, and in the HTML view of it, see what encoding is set with the meta tag. It should look something like:
Code: [Select]
<meta http-equiv=&quot;Content-Type&quot; content=&quot;text/html;charset=????-?&quot; />
And see what the charset is set at. If the page is rendering in UTF-8, and the message is ISO-8859-1, this can cause this as well. In which case it's a simple theme issue ;)
 
  

Offline ataliba

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #2 on: June 26, 2006, 11:08:59 AM »
Hey, thanks for your atention :)

My page in roundcube contains this code :

Code: [Select]
<meta http-equiv=&quot;content-type&quot; content=&quot;text/html; charset=UTF-8&quot; />
I change the variable
Code: [Select]
$rcmail_config['charset'] = 'utf-8'; to
Code: [Select]
$rcmail_config['charset'] = 'ISO-8859-1; in the archive main.inc.php but this don't fix the problem.

If this is a theme issue, what I can do to fix this problem in my installation ?





Offline simoesp

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 46
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #3 on: July 05, 2006, 11:38:32 AM »
try to append in .htaccess this:

php_value default_charset iso-8859-1


Regards
Pedro Simões
--------------------------------------------------------
 **                       S.I.M.O.E.S.P.                       **
--------------------------------------------------------

Offline Heini_net

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 20
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #4 on: July 08, 2006, 03:35:56 AM »
i have the same error.. but when i'm using the ISO-8859-1 charset so the "umlauts" does not display right.. for example :



 

Offline simoesp

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 46
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #5 on: July 10, 2006, 08:54:10 AM »
mabie you encoding is UTF-8 not ISO-8859-1
--------------------------------------------------------
 **                       S.I.M.O.E.S.P.                       **
--------------------------------------------------------

Offline ThorstenS

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 10
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #6 on: July 14, 2006, 01:38:10 PM »
As suggestet I appended $rcmail_config['charset'] = '8859-1'; to my main.inc.php and now it works - great :)

Offline Heini_net

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 20
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #7 on: July 16, 2006, 07:00:52 AM »
i have found the error..

the german-language file contains the error because the umlauts contain these wrong chars.. i have edit the language file and it works now..

Offline risi

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: Charset Problems ISO-8859-1 ( LATIN-1 )
« Reply #8 on: January 14, 2007, 02:18:48 PM »
Hello,

I Have translated to Georgian Language where charsets are in UTF-8 OK everything works just perfect but I have this issue...

All the POP-UP Messages are somehow wrong. please take a look at this images.





If you can somehow explain me this issue I will do my best to correct it.

Please note:
I have translated from English ANSI to Georgian UTF-8 as well in the text document I had to change ANSI TO utf-8 because of Georgian Letters.