I had same problem. Find %Roundcubedir%/skins/larry/styles.css file. In this file go to line 663 (looks like this: min width: 1150px), then correct this value in according with the minimum horizontal resolution of the client screen (800px for resolution 800x600, 1024px for resolution 1024x768). Then restart apache and client browsers. Good luck!