If i use a password with the word "niño", Roundcube cant login to the imap server.
I am using dovecot in Fedora core 5.
I did change the password to "123456" to make a test. Its works fine.
So... RoundCube 0.1 beta 2.1 cant use Latin-American letters in passwords.