I have what I think should be an easy question, but I can't seem to work it out.
I am using roundcube to login to a remote mailserver hosting a single domain. This works fine, but the username used for IMAP authentication (and hence login to roundcube) is long and not very informative. It would be good to use a shorter alias to this name to login to roundcube and have it authenticate with the "correct" username.
For example, if I want to login to longAnnoyingEmailAddress@remoteImapServer.com, I would prefer to simply type something like "shortAlias" into the username box rather than "longAnnoyingEmailAddress".
I thought the virtuser_file plugin did this, but having installed it, I think it does something else.
Any suggestions?