Hello,
sorry for my late answer but I don't have access to the log files, a friend of me is the man in the background ...
He said, that he couldn't find anything related to the spell check. The only entry in the log he found is the following:
[22-Aug-2007 10:28:56] PHP Warning: fsockopen() [function.fsockopen]: unable to connect to ssl://www.google.com:443 (Unable to find the socket transport "ssl" - did you forget to enable it when you configured PHP?) in /***/***/program/steps/mail/spell.inc on line 46
We have PHP version 5.2.1 running on the server. Is there anything to alter in the php.ini in order to use the spell check?
In the previous version of RC the spell check worked very well but now on the new server with the new RC we don't have luck.