Hello!
First, thank you for you time in advance!
When I reply to a message that contains a signature with icons (in my case sended from Mozilla Thunderbird), I have on the "Attach a file" side a list of the icons from the mentioned signature. (see ttachment below)
Best regards,
Philip