Hello !
When pictures have been attached to a mail we have in roundcube a box allowing to save each image separately but also a button allowing to download them all.
If the images are in the body of the email, you can right click save each one; I received an email with 87 images! I haven't figured out how to save them all at once.
Thank you for your advice
Noël