Das liegt nicht an RC. Wenn eine Email-Adresse einen falschen Syntax hat, dann lehnt der empfangende SMTP-Server einfach ab und der Client - ganz egal ob Thunderbird, OE oder RoundCube - antwortet mit der Fehlermeldung, die der Server beim Einliefern der Nachricht zurück gibt. 1200 Adressen und ein oder mehrere schwarze Schafe - Spass !!!