The setting itself is ok, however after some testing it looks like your 'language' setting is not set to 'Portuguese (Brasil)'. (Settings > Preferences > User Interface)
Without selecting a language for the spell check, the spellcheck automatically uses the language setting in Roundcube.
And thanks to your question I've found some errors in the skin Groupvice4.