Just a guess, here, but from prior experince with Roundcube and skins I'd probably recommend a second installation for a skin as radically different as this. If you renamed the skin folder as "default" you might be able to share the database with a normal Roundcube install, as long it also only used a single skin with no choices.