Hello, I've been searching this site and the google to learn how, during an upgrade, to run indexcontacts.sh against a database that is password protected
Not sure what you mean, the database information is pulled from the Roundcube config.
I was in the install directory and should have been using the bin in the executing directory so that the config file could be read