Is there a simple way to change the Double-Click message behaviour to open a message to a single click.... and add an extra "select" column ala gmail?
Yeah, I would like to see that, too.
Yes This is a good idea but it needs to be moved to the Requests topic.