Sorry to bring this up again but I have a small comment and the previous post (http://roundcubeforum.net/forum/index.php?topic=77.0) has been closed.
I got the same error after installing 0.1-beta2. Maybe the solution (deleting the .htaccess file) could be added to the Wiki "How to install" article. That would save new users some trouble.
Just a thought.