Can't delete & move mails

[Johnnylight]

Since a few days I can't delete or move my mails. Everytime I get back at my inbox the mails are back in again. It started when creating maps. Does anyone recognises this issue? Thanks in advance for your help!

[SKaero]

Is there anything in your error log?