SVN *all?* Message gets deleted after forwarding

[masta pete]

Hey Guys,

i have found a problem in several svn releases(including nightly-svn). when i forward a message, the message disappears in the mailfolder. i don't know if the message, gets really deleted, but i cannot find it anywhere on the server.

greetings,
pete