Standard folders not connected

[Staff]

I installed roundcube on one ISP the other day and all worked fine

Now on another provider I installed it on I dont have access to the sent-mail, trashcan, etc.. these folders show up in the "folder" tab but they are not "connected". In my other provider installation all folders are connected and visibel.. How do I fix this?