Mail not removed from server.

[jisunza]

Hi,
   Roundcube is renaming mail in the system with a trailing :2,ST. when deleting mail.
   Example: ./cur/1325409426.M575843P5797.mail.example.com\,S\=14197\,W\=14424\:2,ST

   When this happens the email is no longer viewable by roundcube and it sit's in the ./cur  folder forever.
   I have to manually remove the files with ,ST from the server instead of roundcube removing them.
   Whats causes this and is there a fix for it?


Thank you for your help!

[alec]

Roundcube uses IMAP protocol, so it doesn't rename anything directly. You have probably enabled flag_for_deletion option (Server settings section), which makes that messages are only marked as deleted. It can be also some "deleyed expunge" feature of your IMAP server.