Help with filter in RC

[LandKCstl]

Hello, new forum member here with a newb question. I own a small business and would like to create folders for all my different customers. And I want to set up filters so that whenever a new email comes in from a specific customer, that email stays in the general inbox, but also is copied to their respective folder. That way when I need to find an email quickly I can just access that customers folder and search within it. I would be nice to have folders for every customer so that it groups all of their emails in one place, but I still want to have the main inbox function normally as well. I hope this makes sense.

I did see some info about setting up filters, but I cannot even find "filters" in RC. Can someone help, and make it really easy, because apparently I am not smart enough to figure it out. lol

Any help is appreciated! TY for reading.

[LandKCstl]

Please tell me I can create and manage filters within RoundCube itself, and that I do not have to log into my hosts C-Panel to do so.

[SKaero]

Roundcube doesn't have filtering built and in. That needs to be setup on the mail server which it sounds like would require you to be able to login to cPanel.