that looks like a web server error, did you configure your web server to point at your roundcube installation? I'm a bit confused about the directories you mentioned, do you not know where you installed it? Are you installing via some package management tool or from source? If you are using a package management tool then you should ask the people who created the package if they can give you support.