Display Name being added to To when sending email

[bobt]

Hi,

A small problem with roundcube. When you go to compose a message and it recognises the name in address book (as it should) but my problem with that, is that with Outlook, it doesn't like if the name is different to the account. So say for example, my address book has a contact. Their display name is test and their email is example@example.com, and on Outlook their name is example, Outlook doesn't like that (and some others don't like it) and puts it straight into spam.

Is there anyway to stop roundcube adding the display name into the To field?

Cheers

[dano]

You mean to say that if I enter someone's name as Bob and they enter it as Robert that when I receive an email from him it will get put into the junk folder?  NNaaahhh that can't be true...

[bobt]

Other way around mate.