Login Problem: 'Die Anmeldung ist fehlgeschlagen.'

[roundie]

Hallo, ich habe mir Kolab auf meinem Server installiert und kann mich auch in den Kolab-Webadmin einloggen und dort Benutzer anlegen etc., wenn ich mich mit einem Testuser den ich angelegt habe versuche bei roundcubemail einzuloggen, erhalte ich den Fehler: 'Die Anmeldung ist fehlgeschlagen.'

Ich habe mal in das Login Logfile geschaut von Roundcube und dort steht folgender Fehler:

Code Select Expand

[03-Sep-2014 21:08:22,000000 +0200]: <rvncige7> Failed login for [email protected] from xx.119.xx.180 in session rcnce5e8fle560807s7br8n1j3 (error: 0)


Ich hoffe jemand kann damit etwas anfangen.
Danke schonmal im Voraus!

//Edit: habe gerade mal in mysql den Befehl 'show databases' genutzt und bekommen habe ich nichts... Es scheinen also keine Datenbanken vorhanden zu sein. Kann ich die irgendwie nachträglich einfügen?